El Dorint-Hotel Beatenberg se sitúa en Schmockenstrasse, en Beatenberg, un pueblo de montaña suspendido en una terraza sobre el lago Thun, en el Oberland bernés, Suiza. La localidad ofrece vistas panorámicas sobre el lago y las montañas circundantes, incluido el Niederhorn.
Beatenberg debe su nombre al ermitaño San Beato, asociado con las cuevas cercanas junto al lago, y es conocida como uno de los pueblos más soleados de la región, sin tráfico de paso, lo que preserva un ambiente especialmente tranquilo.